O que significa ser trans?

Ser trans — ou transgenero — significa ter uma identidade de genero que nao corresponde ao sexo atribuido ao nascimento. Uma pessoa a quem foi atribuido o sexo masculino ao nascimento, mas que se reconhece como mulher, e uma mulher trans. Uma pessoa a quem foi atribuido o sexo feminino, mas que se reconhece como homem, e um homem trans. Nao e uma escolha, nao e uma fase, nao e uma moda: e um componente fundamental da identidade de uma pessoa [1][4].

Identidade de genero e sexo atribuido

Para compreender o que significa ser trans, e necessario distinguir dois conceitos que frequentemente sao confundidos: o sexo atribuido ao nascimento e a identidade de genero.

O sexo atribuido ao nascimento e a classificacao medica baseada nas caracteristicas anatomicas visiveis no momento do nascimento — tipicamente “masculino” ou “feminino”. Essa classificacao se baseia principalmente na observacao dos genitais, mas o sexo biologico e, na realidade, um conjunto complexo de cromossomos, hormonios, gonadas e caracteristicas anatomicas que nem sempre se alinham de forma nitida [7].

A identidade de genero e o sentido interior e profundo de ser homem, mulher, ambos, nenhum dos dois ou algo diferente [1]. Essa consciencia nao e determinada pela aparencia fisica, pela educacao recebida ou pela cultura em que se cresce. A pesquisa cientifica indica que a identidade de genero tem bases neurologicas e biologicas, e se estabelece nos primeiros anos de vida [3][6].

Para a maioria das pessoas, identidade de genero e sexo atribuido ao nascimento coincidem: essas pessoas sao definidas como cisgenero. Para as pessoas trans, no entanto, existe uma discrepancia entre os dois.

Nao e uma doenca

Ate 2019, a classificacao internacional de doencas (CID) da Organizacao Mundial da Saude incluia a identidade transgenero entre os transtornos mentais. Com a CID-11, essa classificacao foi removida [2]. A incongruencia de genero — o termo medico que descreve a discrepancia entre identidade de genero e sexo atribuido — foi transferida para um capitulo dedicado a saude sexual, reconhecendo que nao se trata de uma patologia, mas de uma condicao que pode necessitar de assistencia medica.

A American Psychological Association, a Endocrine Society e todas as principais organizacoes medicas internacionais concordam: ser trans nao e um transtorno mental [1][3][4]. O que pode causar sofrimento significativo e a disforia de genero — o desconforto, por vezes intenso, provocado pela discrepancia entre o proprio corpo e a propria identidade. Mas a disforia nao e inevitavel, e quando presente pode ser aliviada atraves de percursos de afirmacao de genero [4].

O que nao significa ser trans

Em torno da identidade trans existem numerosos equivocos que e importante esclarecer.

Nao e uma questao de orientacao sexual. A identidade de genero (quem voce e) e a orientacao sexual (por quem voce se sente atraido) sao dimensoes distintas. As pessoas trans podem ser heterossexuais, homossexuais, bissexuais, assexuais ou ter qualquer outra orientacao, exatamente como as pessoas cisgenero [1].

Nao e um disfarce. O crossdressing diz respeito a vestimenta e nao implica necessariamente uma identidade de genero diferente do sexo atribuido. As pessoas trans nao se “disfarcam”: vivem no genero que corresponde a sua identidade [1].

Nao e uma fase. A pesquisa longitudinal mostra que as pessoas com uma identidade de genero consolidada na idade adulta raramente mudam de ideia. As taxas de detransicao estao entre 1% e 5%, e na maioria dos casos sao motivadas por pressoes externas (discriminacao, falta de apoio) em vez de uma mudanca efetiva da identidade de genero [4].

Nao e contagiosa. A hipotese do chamado “contagio social trans” nao encontrou suporte na pesquisa cientifica. O aumento da visibilidade das pessoas trans esta ligado a uma maior consciencia e a contextos sociais mais abertos, nao a fenomenos de imitacao [6].

A disforia de genero

A disforia de genero e o termo clinico que descreve o desconforto que algumas pessoas trans sentem devido a discrepancia entre a propria identidade de genero e as caracteristicas fisicas ou o papel social associado ao sexo atribuido ao nascimento [1][4].

A disforia pode se manifestar de diferentes formas: desconforto com o proprio corpo, angustia ao ser percebido no genero errado, dificuldade em se reconhecer no espelho, mal-estar ligado ao nome ou aos pronomes utilizados pelos outros. A intensidade varia enormemente de pessoa para pessoa e pode flutuar ao longo do tempo.

E importante ressaltar que nem todas as pessoas trans experimentam disforia de genero, e a sua presenca ou ausencia nao torna uma pessoa “mais ou menos trans” [4]. Algumas pessoas trans descrevem a propria experiencia mais em termos de euforia de genero — a alegria e o alivio sentidos quando sao reconhecidas no genero correto.

A transicao

A transicao e o percurso atraves do qual uma pessoa trans alinha a propria vida exterior com a propria identidade de genero. Nao existe um unico percurso de transicao: cada pessoa escolhe os aspectos mais adequados a sua situacao [4].

A transicao social compreende mudancas como a adocao de um novo nome, o uso de pronomes diferentes, uma mudanca na vestimenta e na apresentacao. Nao requer intervencoes medicas e pode ser o primeiro passo ou o unico passo do percurso de uma pessoa trans.

A transicao medica pode incluir a terapia hormonal (testosterona para homens trans, estrogenos para mulheres trans) e varios procedimentos cirurgicos de afirmacao de genero [3]. Nem todas as pessoas trans escolhem a transicao medica, e entre quem a escolhe, nem todos seguem o mesmo percurso. Algumas pessoas tomam hormonios sem se submeter a procedimentos cirurgicos; outras escolhem apenas alguns procedimentos.

A transicao legal diz respeito a mudanca dos documentos de identidade (nome e marcador de genero). No contexto italiano, esse percurso e regulamentado pela lei 164 de 1982, que preve a possibilidade de obter a retificacao no registro civil por meio de sentenca judicial [5]. No Brasil, o Supremo Tribunal Federal reconheceu em 2018 o direito a alteracao do nome e sexo no registro civil diretamente em cartorio, sem necessidade de cirurgia ou decisao judicial.

As pessoas trans na sociedade

Segundo as estimativas mais recentes, as pessoas transgenero representam entre 0,3% e 0,6% da populacao adulta nos paises ocidentais, com porcentagens mais altas entre as geracoes mais jovens [7]. Esses numeros provavelmente subestimam a realidade, pois muitas pessoas trans ainda nao iniciaram um percurso ou escolhem nao faze-lo.

As pessoas trans enfrentam taxas significativamente mais elevadas de discriminacao, violencia, desemprego e problemas de saude mental em comparacao com a populacao geral [8]. Esses problemas nao sao causados por ser trans em si, mas pela estigmatizacao social, discriminacao institucional e falta de apoio familiar e comunitario [1][6].

A pesquisa demonstra de forma consistente que a aceitacao social, o apoio familiar e o acesso a cuidados medicos adequados reduzem drasticamente o sofrimento psicologico das pessoas trans, levando seus indicadores de bem-estar a niveis comparaveis aos da populacao geral [6].

Linguagem

A linguagem e um instrumento importante no respeito a identidade das pessoas trans. Algumas orientacoes fundamentais:

• Usar o nome e os pronomes escolhidos pela pessoa, independentemente do percurso de transicao. Chamar uma mulher trans pelo seu nome masculino anterior (deadnaming) ou usar pronomes errados (misgendering) e uma forma de desrespeito que pode causar desconforto significativo.
• Dizer “pessoa trans”, nao “um trans” ou “uma trans”. O adjetivo “trans” descreve um aspecto da identidade, nao a define em sua totalidade.
• Evitar o termo “transexual” a menos que a propria pessoa o use para se descrever. O termo “transgenero” ou simplesmente “trans” e hoje preferido pela comunidade e pelas organizacoes cientificas [1].
• Nao perguntar detalhes sobre a transicao medica (procedimentos cirurgicos, genitais, hormonios) a menos que a propria pessoa queira compartilha-los. Trata-se de informacoes medicas privadas.

Conclusao

Ser trans significa viver com uma identidade de genero que nao corresponde ao sexo atribuido ao nascimento. Nao e uma patologia, nao e uma escolha, nao e uma fase. E um aspecto fundamental da identidade de uma pessoa, reconhecido pela ciencia e pela medicina moderna [1][2][4].

A compreensao do que significa ser trans e o primeiro passo para construir uma sociedade em que cada pessoa possa viver autenticamente, sem ter que justificar a propria existencia.