Términos de Uso

Última actualización: 21 de febrero de 2026

Aceptación de los términos

Accediendo y utilizando el sitio transwiki.co aceptas los presentes términos de uso. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, te invitamos a no utilizar el sitio.

Naturaleza del servicio

TransWiki es un proyecto informativo y divulgativo sobre temáticas trans. Los contenidos publicados tienen finalidad exclusivamente informativa y no constituyen de ningún modo:

  • Asesoramiento médico, psicológico o psiquiátrico
  • Asesoramiento legal
  • Diagnóstico o indicaciones terapéuticas

Para cualquier decisión relativa a la salud o a cuestiones legales, consulta siempre a profesionales cualificados. Los contenidos de TransWiki pueden ayudarte a informarte, pero no sustituyen el parecer de un experto.

Asistente IA ("Pregunta a la Wiki")

El sitio pone a disposición un asistente basado en inteligencia artificial (Google Gemini) que responde a preguntas sobre los contenidos del wiki. Utilizando este servicio, aceptas lo siguiente:

  • El asistente genera respuestas basándose exclusivamente en los contenidos publicados en la wiki de TransWiki. Las respuestas se generan automáticamente y podrían contener imprecisiones.
  • Las respuestas del asistente no constituyen asesoramiento médico, psicológico o legal. Verifica siempre la información con las fuentes citadas y consulta a profesionales cualificados.
  • Las conversaciones no se guardan ni se almacenan. Cada sesión es independiente y los mensajes se eliminan al cerrar la página.
  • Los mensajes enviados al asistente se transmiten a los servidores de Google (Gemini API) para la generación de respuestas. No incluyas datos personales sensibles en los mensajes.
  • El servicio está sujeto a límites de uso para garantizar la disponibilidad a todos los usuarios. El uso automatizado, el spam o cualquier intento de abuso del servicio está prohibido y comportará el bloqueo temporal del acceso.

Nos reservamos el derecho de suspender, modificar o eliminar el asistente IA en cualquier momento sin previo aviso.

Licencia de contenidos

TransWiki es un proyecto open source. El código fuente y los contenidos se publican bajo la Licencia Apache 2.0, salvo indicación contraria.

Esto significa que puedes:

  • Utilizar los contenidos para cualquier fin
  • Copiar y distribuir los contenidos
  • Modificar los contenidos y crear obras derivadas

Con la condición de:

  • Incluir la atribución original a TransWiki
  • Indicar las eventuales modificaciones realizadas
  • Incluir una copia de la licencia

Il repository del progetto è disponibile su GitHub.

Exactitud de los contenidos

Nos comprometemos a proporcionar información precisa y actualizada, basada en fuentes científicas peer-reviewed y documentos institucionales. Sin embargo:

  • La investigación científica está en continua evolución y alguna información podría no reflejar los desarrollos más recientes.
  • A pesar de nuestro esfuerzo por verificar las fuentes, no podemos garantizar la ausencia de errores.
  • Las fuentes citadas siempre se indican para permitir una verificación independiente.

Si detectas un error o información desactualizada, comunícanoslo a info@traidue.com

Contribuciones

Al ser un proyecto open source, acogemos contribuciones de la comunidad. Al contribuir al proyecto (mediante pull request, issue u otros canales), aceptas que tu contribución se publique bajo la misma licencia Apache 2.0 del proyecto.

Nos reservamos el derecho de aceptar, rechazar o modificar cualquier contribución para garantizar la coherencia con la misión y los estándares de calidad del proyecto.

Limitación de responsabilidad

TransWiki se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En ningún caso los responsables del proyecto podrán ser considerados responsables de daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso del sitio o sus contenidos.

Ley aplicable

Los presentes términos se rigen por la ley italiana. Para cualquier controversia será competente el tribunal del lugar de residencia del consumidor.

Modificaciones

Nos reservamos el derecho de actualizar los presentes términos. La fecha de la última actualización se indica al inicio de la página. Las modificaciones son rastreables en el repositorio GitHub del proyecto.